Autodiagnosi della localizzazione
Verifica quanto i partenariati della tua organizzazione siano a guida locale: partenariati, finanziamenti, capacità, coordinamento, influenza e partecipazione delle persone con cui lavori. 24 affermazioni, un punteggio per area e i prossimi passi.
Vuoi misurare la localizzazione partner per partner? Con Advancer.World ogni partenariato è collocato su un percorso condiviso e i suoi progressi vengono seguiti nel tempo. Provalo gratis su Advancer.World
Valuta ogni affermazione da 1 (non in atto) a 4 (pienamente in atto). Scegli N/A quando non si applica.
I tuoi risultati
Devi inviarlo ai partner via e-mail? Con Advancer.World ogni partner lo compila online, nella propria lingua, e tu vedi tutte le risposte in un unico posto. Inizia gratis
Come misurare i progressi nella localizzazione
Localizzazione significa spostare potere, risorse e decisioni verso gli attori locali e nazionali. Dal Grand Bargain del 2016 molti donatori e organizzazioni di aiuto si sono impegnati in questa direzione, e molti oggi ne rendono conto. La parte difficile è misurarla con onestà e in modo confrontabile nel tempo.
Questa autodiagnosi è organizzata attorno a sei aree che usano anche i quadri di riferimento pubblici sulla localizzazione: partenariati, finanziamenti, capacità, coordinamento e complementarità, influenza politica e visibilità, e partecipazione delle persone colpite. Compilala per un programma o un Paese, con i colleghi che gestiscono i partenariati, e chiedi anche ai tuoi partner di compilarla.
Le differenze tra le tue risposte e quelle dei tuoi partner sono il risultato più utile. Concorda due o tre cambiamenti per l'anno successivo - una quota dei costi indiretti, un posto nel comitato di indirizzo, un piano comune di rafforzamento delle capacità - e ripeti la verifica un anno dopo.
Segui la localizzazione partenariato per partenariato
Con Advancer.World ogni partenariato si trova su un percorso condiviso, che va dal subappalto alla guida locale. I partner partecipano alla valutazione, gli impegni di ogni passaggio vengono monitorati e puoi mostrare ai donatori come evolve ogni partenariato.
- Un percorso di localizzazione che ogni partner può vedere
- I partner si collocano da soli, così il loro punto di vista fa parte del quadro
- Report sui progressi per i donatori e il consiglio direttivo
Gratis fino a 5 partner. Nessuna carta richiesta.
Che cos'è la localizzazione nel lavoro umanitario e di sviluppo?
La localizzazione è lo spostamento di potere, finanziamenti e processi decisionali verso le organizzazioni locali e nazionali, che sono le più vicine alle persone colpite. Il Grand Bargain, firmato nel 2016, l'ha resa un impegno per molti donatori e organizzazioni di aiuto.
Chi dovrebbe rispondere all'autodiagnosi?
Le persone della tua organizzazione che gestiscono i partenariati di un programma o di un Paese. Per un quadro più completo, chiedi ai tuoi partner locali di rispondere alle stesse affermazioni sul partenariato e confronta le risposte.
È un quadro di riferimento ufficiale sulla localizzazione?
No. È una breve autodiagnosi scritta da noi, organizzata attorno ad aree che usano anche i quadri di riferimento pubblici sulla localizzazione. Serve ad avviare una conversazione e a seguire il cambiamento, non a certificare qualcuno.
Le mie risposte vengono salvate?
Solo in questo browser, su questo dispositivo. Nulla viene inviato ai nostri server. Scarica i risultati in Excel o stampali per conservarne una copia.
Altri strumenti gratuiti per i team di programma
Pronto a far avanzare il tuo mondo?
Crea il tuo account e avvia il tuo primo programma oggi stesso.