Las cifras trimestrales de cuarenta Aliados llegan la semana antes de la reunión del consejo. Una línea suma a los jóvenes que han recibido formación y parece que ha sido un buen trimestre. Entonces empiezan las preguntas. Un Aliado contó cada sesión a la que se asistió; otro, solo a quienes terminaron el curso; un tercero incluyó a sus propios voluntarios. La suma es correcta, pero significa muy poco.
Nadie hizo nada mal; el programa nunca dejó por escrito qué pregunta estaba planteando. Ese es el primer problema de los KPIs para programas con Aliados: toda definición imprecisa se acaba sumando. Esta guía aborda un pequeño núcleo común de KPIs, una ficha de referencia para cada uno (con una plantilla gratuita y un ejemplo cumplimentado), reglas de agregación que reflejen la realidad, las comprobaciones que conviene hacer primero, los KPIs que se adaptan a la etapa de cada Aliado y cuántos son demasiados.
Por qué los KPIs para programas con Aliados son diferentes
El glosario de evaluación de la OCDE define los indicadores clave de rendimiento como el subconjunto de indicadores que se considera más importante para los objetivos, se supervisa de forma continua y señala que cualquier indicador es «siempre solo aproximado» y debe interpretarse [1]. Con un solo Aliado, basta con preguntarle qué ha contado. Con cuarenta, cambian tres cosas:
- Las definiciones se convierten en contratos. Cada Aliado resuelve las ambigüedades a su manera y el total las mezcla. INTRAC enumera lo que se necesita para sumar los datos de una cartera: las mismas definiciones, que todos los proyectos pertinentes recopilen los datos, plazos similares, las mismas herramientas y una calidad uniforme [2].
- La carga se multiplica. Un indicador más significa una cifra más para ti y cuarenta para tus Aliados, en cada ronda.
- Los Aliados son diferentes. Su tamaño, contexto y madurez varían, así que una misma cifra puede significar cosas distintas en lugares distintos.
Un pequeño núcleo común, más los indicadores propios de cada Aliado
En la mayoría de los programas con múltiples Aliados funcionan dos niveles. Un núcleo común de cinco a ocho KPIs que todos los Aliados notifican con la misma definición: las únicas cifras que se suman. Después, dos o tres indicadores específicos de cada Aliado, elegidos por cada uno según su contexto y analizados individualmente.
La guía de seguimiento y evaluación de la IFRC describe la disyuntiva: los indicadores estándar tienen definiciones aceptadas y permiten comparar proyectos, pero pueden no representar el contexto local, por lo que suele ser mejor combinar ambos tipos [3]. INTRAC señala el riesgo de estandarizarlo todo: en el peor de los casos, los proyectos recopilan información que no les sirve de nada [2]. El nivel de indicadores específicos de cada Aliado también es donde surgen los mejores indicadores para los Aliados implementadores; algunos pueden incorporarse al núcleo común más adelante.
Productos, resultados y aquello que un Aliado puede controlar
En el glosario de la OCDE, los productos son los bienes y servicios que ofrece una intervención, bajo el control del equipo implementador; los resultados son sus efectos a corto y medio plazo [1]. En un programa con múltiples Aliados, esto tiene dos consecuencias:
- Los productos se pueden sumar; los resultados, no tanto. INTRAC considera que es perfectamente posible agregar datos a nivel de productos y extremadamente difícil hacerlo a nivel de resultados, incluso cuando existen definiciones estándar del sector [2]. Los KPIs de resultados necesitan definiciones especialmente precisas.
- Los resultados dependen del contexto. Un Aliado que trabaja en empleo juvenil en un distrito con pocos puestos de trabajo no obtendrá los mismos resultados que uno de la capital, por bueno que sea su curso. Compara primero a cada Aliado con su propia línea de base.
Un núcleo común sólido incluye ambos: productos que muestran que el trabajo se está llevando a cabo y uno o dos resultados que indican si está teniendo efecto.
Deja constancia de cada KPI: la ficha de referencia de KPI
Antes de que el primer Aliado informe, cada KPI del núcleo común debe tener una definición por escrito. El plan de seguimiento y evaluación de la IFRC registra, para cada indicador, una definición detallada, sus fuentes, los métodos y el calendario de recopilación, las personas responsables y el uso previsto. La definición debe especificar con precisión cómo se calcula el indicador, por ejemplo, el numerador y el denominador de un porcentaje, y cómo se desglosa por sexo, edad u otras variables. También se identifica a las personas por su cargo, para que el indicador siga siendo válido cuando cambie el personal [3]. La plantilla siguiente añade tres campos importantes cuando informan muchos Aliados: la regla de agregación, los controles de calidad de los datos y un registro de versiones.
| Campo | Qué aclara | En el ejemplo |
|---|---|---|
| Definición | Todos los términos que un Aliado podría interpretar de dos maneras | Se considera que una persona ha completado el curso si ha asistido al menos al 80 % de las sesiones; se considera que tiene empleo si trabaja al menos 10 horas a la semana |
| Numerador y denominador | Qué se cuenta y sobre qué total | Las personas que han completado el curso y no han podido ser localizadas a los seis meses se mantienen en el denominador |
| Fuente y frecuencia | De dónde procede la cifra y cuándo se recopila | Registro del curso y llamada de seguimiento; trimestral |
| Regla de agregación | Cómo se suman los valores de los Aliados | Tasa agregada, más el número de Aliados que alcanzan el 50 % o más |
| Controles de calidad | Qué se comprueba antes de sumar | Si el numerador supera el denominador, se consulta al Aliado |
| Registro de versiones | Qué cambió, cuándo y por qué | La educación y la formación se añadieron en la versión 1.1 |
Plantilla de ficha de referencia de KPI (descarga gratuita)
La plantilla consta de dos páginas A4: cómo utilizarla, el indicador, su definición y la recopilación de datos (página 1); la regla de agregación, los controles de calidad, las limitaciones, el registro de versiones y la aprobación (página 2).
Descarga la plantilla de ficha de referencia de KPI (PDF, 2 páginas). Imprime una por KPI o copia los campos en tu propio plan de seguimiento y evaluación.
¿Estás definiendo KPIs para más de un puñado de Aliados? En Advancer.World defines cada KPI una sola vez por programa y lo registras para cada Aliado, junto a la etapa del programa en la que se encuentra. Las instantáneas diarias conservan el historial, así que podrás consultar la tendencia cuando prepares tus informes. Gratis para empezar.
Ejemplo: un KPI definido en su totalidad
Aquí tienes la ficha cumplimentada para un KPI de resultados del núcleo común del Programa Youth Pathways, en el que Horizon Child Fund trabaja con 40 Aliados locales que imparten cursos de empleo para jóvenes. Tanto el programa como las organizaciones son ficticios.
Descarga el ejemplo cumplimentado (PDF, 2 páginas). Vale la pena replicar tres decisiones:
- Las personas que han completado el curso y no se han podido localizar se mantienen en el denominador. De lo contrario, el Aliado que solo logra localizar a las personas con mejores resultados obtiene la tasa más alta.
- La ficha especifica para qué no debe utilizarse el indicador. No debe utilizarse para clasificar a los Aliados ni para decidir la financiación, porque los mercados laborales locales varían más que los propios Aliados.
- El registro de versiones explica cada cambio. Cuando la versión 1.1 añadió la educación y la formación, el registro lo indicó y nadie confundió una nueva definición con un avance.
Sumar los datos: mismos datos, tres historias
Una vez que las definiciones están claras, decides cómo combinar los valores de los Aliados. Parece una cuestión de aritmética, pero es donde fallan la mayoría de los informes de cartera, porque los mismos datos pueden dar lugar a titulares opuestos.
En este ejemplo, el número de jóvenes con empleo o en formación aumentó un 45 %, sobre todo porque un Aliado más que duplicó su número de participantes. La media de las tasas de los diez Aliados subió diez puntos, porque cuatro Aliados pequeños obtuvieron muy buenos resultados. El número de Aliados que alcanzaron el umbral del 50 % se redujo a la mitad. Las tres afirmaciones son ciertas. El resumen riguroso es que la tasa agregada bajó del 53 % al 50 %, y que hay que identificar a los cuatro Aliados que cayeron por debajo del umbral.
Calcular la media de los porcentajes de los Aliados lleva a error por dos motivos. Da el mismo peso a un Aliado con 20 personas que han completado el curso que a otro con 900. Además, como señala el manual del PNUD, «las medias tienden a ocultar las disparidades» [4]: la media de dos Aliados con un 90 % y otros dos con un 10 % es del 50 %, igual que la de cuatro con un 50 %. Muestra también el recuento junto a cada tasa: con 20 personas que han completado el curso, una sola puede hacer variar la tasa cinco puntos. Tampoco se deben promediar los niveles ni las etapas; cuenta los Aliados que hay en cada nivel, como explicamos en nuestra guía de evaluación de la capacidad de los Aliados.
Una trampa más, fruto de mis años en investigación operativa: una tasa agregada puede bajar aunque ningún Aliado empeore, si el crecimiento se produce entre Aliados cuyas tasas son más bajas. Antes de preguntar quién ha retrocedido, pregunta quién ha crecido.
| Tipo de KPI | Ejemplo | Cómo agregarlo | Qué evitar |
|---|---|---|---|
| Recuento de personas u objetos únicos | Jóvenes inscritos | Suma, tras descartar los recuentos duplicados | Sumar recuentos definidos de manera diferente |
| Porcentaje o tasa | Personas que han completado el curso y tienen empleo a los seis meses | Tasa agregada: suma de todos los numeradores dividida por la suma de todos los denominadores | Calcular la media de los porcentajes de los Aliados |
| Nivel, valoración o etapa | Etapa de un Aliado en MEAL y datos | Número de Aliados en cada nivel | Promediar los niveles para obtener una puntuación |
| Sí o no | Existencia de una persona de referencia en materia de protección | Proporción de Aliados que responden que sí, y cuáles son | Contar una respuesta ausente como un no |
| Objetivo o umbral | El 50 % o más tiene empleo | Proporción de Aliados que alcanzan o superan el umbral, indicando sus nombres | Mostrar la proporción sin indicar quiénes están detrás |
Sea cual sea la regla, informa de la cifra del programa, de cómo se distribuyen los resultados de los Aliados a su alrededor y de la lista que la sustenta: cada cifra de una diapositiva para el consejo debe poder vincularse con los Aliados que la han generado.
Comprueba los datos antes de sumarlos
Al agregar los datos, pequeños errores se convierten en totales que parecen incuestionables. La IFRC pide establecer procedimientos para comprobar y depurar los datos, y para tratar los datos ausentes; también señala las causas habituales de falta de fiabilidad: errores de introducción, entradas duplicadas, datos incoherentes y datos eliminados o perdidos [3]. El manual del PNUD explica qué está en juego: la fiabilidad (medición coherente) y la validez (medir lo que se pretendía medir) [4]. Cinco comprobaciones cubren la mayoría de los casos:
- Integridad. Todos los Aliados que deben informar lo han hecho. Lo que falta se marca como ausente, nunca como cero.
- Coherencia. Ningún numerador supera su denominador y los desgloses por sexo o edad suman el total.
- Plausibilidad. Si la cifra sube o baja más de 20 puntos desde la última ronda, hay que preguntar por qué, no corregirla sin avisar.
- Duplicados. La misma persona aparece contabilizada por dos Aliados o dos veces por uno.
- Verificación. Se comprueban algunos registros por Aliado y año, contrastándolos con el registro o el historial de llamadas.
Plantea estas comprobaciones como preguntas al Aliado, no como una auditoría. A menudo, un valor señalado indica un problema de definición, y la solución debe incorporarse a la ficha de referencia para que todos puedan aplicarla.
Adapta los KPIs a la etapa en la que se encuentra cada Aliado
Si tu programa sigue una ruta de madurez, los KPIs adecuados cambian a medida que un Aliado avanza: un KPI importante en la etapa 2 puede no decirte nada en la etapa 4. El programa del ejemplo tiene cuatro etapas:
| Etapa | Qué está desarrollando el Aliado | KPIs que aportan información |
|---|---|---|
| 1 Inicio | Un curso que funciona bien | Inscripciones por sexo y edad; finalización del curso |
| 2 Prestación | Una llamada de seguimiento para cada persona que ha completado el curso | Proporción de personas localizadas; se empieza a medir el KPI de empleo o formación, como línea de base |
| 3 Conexión | Vínculos con empleadores | El KPI de empleo o formación en relación con su objetivo; puestos ofrecidos |
| 4 Liderazgo | Empleo estable y digno | Personas que siguen teniendo empleo a los 12 meses; indicadores propios del Aliado |
De aquí se desprenden dos reglas. No exijas a un Aliado un resultado sobre el que todavía no está preparado para influir: la tasa de inserción laboral de un Aliado en la etapa 1 mide su distrito, no su trabajo. Y retira un KPI cuando casi todos los Aliados lo cumplen: la finalización del curso importa en la etapa 1, pero en la etapa 4, con todos los Aliados por encima del 90 %, no permite distinguir entre ellos ni tomar decisiones. Ambas reglas dependen de conocer la etapa actual de cada Aliado. Hay tres maneras de mantenerla actualizada: los Aliados se evalúan a sí mismos, avanzan al completar el trabajo previsto o decide tu equipo. Para describir las etapas, consulta nuestra guía para crear un modelo de madurez.
¿Cuántos KPIs son demasiados?
Primero, haz la multiplicación. Seis KPIs comunes, cada uno desglosado de cuatro formas e informados trimestralmente por 40 Aliados, suman 3.840 cifras al año. Doce KPIs desglosados de ocho formas suman 15.360. Cada cifra la introduce alguien de un Aliado y la comprueba alguien de tu equipo. La IFRC recomienda supervisar solo lo necesario y suficiente, porque «la información adicional suele ser más una carga que un lujo» [3]. El manual del PNUD sitúa la credibilidad, no el volumen de datos, en el centro de los buenos indicadores [4].
Para evaluar cada KPI, me planteo tres preguntas: ¿quién lo consulta?, ¿qué decisión cambia? y ¿qué haremos si baja? Si nadie puede responder a las tres, no es un KPI del núcleo común. Normalmente, eso nos deja entre cinco y ocho KPIs compartidos, dos o tres por Aliado y algunos que se activan y desactivan según la etapa.
Gestiona tus KPIs en Advancer.World
Advancer.World nació de la transformación digital de programas en organizaciones como UNICEF y Airbus. Un programa es una matriz de etapas y temas, y el trabajo se desarrolla en los pasos entre etapas: iniciativas, encuestas y carga de documentos que respaldan las cifras.
Los KPIs se definen una vez para cada programa y se registran para cada aliado, de modo que todos informan sobre los mismos KPIs. Los aliados ven su propia situación y lo que se les pide para pasar a la siguiente etapa, en cualquiera de los 22 idiomas, y nunca los datos de otros aliados. Las instantáneas diarias conservan el historial para los informes de Excel y los informes de Word generados por IA con gráficos. En los planes Gold y Enterprise, la API REST y el servidor MCP pueden consultar la ficha de resultados de un aliado, su posición en cada subtema y sus valores de KPI, así como las tendencias del programa. Los cinco KPIs del plan Free bastan para probar un núcleo común con unos pocos aliados.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un KPI y un indicador?
Todos los KPIs son indicadores, pero no todos los indicadores son KPIs. Los KPIs son el subconjunto que se considera más importante para alcanzar los objetivos y que se supervisa de forma continua [1]. En un programa con varios aliados, los KPIs conforman el núcleo común; los demás indicadores responden a las necesidades de los aliados y los equipos.
¿Deben los aliados ejecutores elegir sus propios indicadores?
Algunos, sí. Los KPIs compartidos necesitan definiciones comunes, acordadas con los aliados; cada aliado elige sus propios indicadores específicos. La IFRC recomienda que quienes vayan a utilizar el plan de seguimiento y evaluación participen en su elaboración, lo que también ayuda a mejorar la calidad de los datos [3].
¿Cómo se agregan porcentajes de varios aliados?
Suma todos los numeradores, suma todos los denominadores y, después, divide. Nunca calcules la media de los porcentajes de los aliados e indica qué aliados, por nombre, alcanzan o superan el umbral establecido.
Empieza por el KPI en el que menos confías
No necesitas un marco nuevo para empezar. Elige el KPI del núcleo común en el que menos confíes, completa una ficha de referencia junto con dos o tres aliados y pídeles a cada uno que contabilice los mismos cinco casos. Las diferencias te indicarán qué debes documentar. Después, haz lo mismo con el siguiente.
Una definición, todos los aliados, en cada ronda. Configura los KPIs del núcleo común de tu programa, invita a tus aliados e informa a partir de los mismos datos en Excel o en un informe de Word generado por IA, conservando el historial. Los aliados nunca pagan. Empieza gratis.
Referencias
- OECD, "Glossary of Key Terms in Evaluation and Results Based Management for Sustainable Development (Second edition)", OECD Publishing, París, 2023, https://alnap.org/documents/20488/OECD_glossary_key_terms_eval_rbm_sd-fr-es.pdf (consultado en octubre de 2026).
- Nigel Simister, INTRAC, "Summarising portfolio change: results frameworks at organisational level", M&E Paper 10, enero de 2016, https://www.intrac.org/resources/paper-10-summarising-portfolio-change-results-frameworks-organisational-level/ (consultado en octubre de 2026).
- International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, "Project/programme monitoring and evaluation (M&E) guide", Ginebra, 2011, https://www.ifrc.org/sites/default/files/2021-09/IFRC-ME-Guide-8-2011.pdf (consultado en octubre de 2026).
- United Nations Development Programme, "Handbook on Planning, Monitoring and Evaluating for Development Results", Nueva York, 2009, http://web.undp.org/evaluation/handbook/documents/english/pme-handbook.pdf (consultado en octubre de 2026).
© 2026 Mourinho Solutions. Todos los derechos reservados.