Imagina a un nuevo aliado el lunes siguiente a la firma del acuerdo. Recibe un correo de bienvenida con seis adjuntos: el kit completo del programa en inglés, tres plantillas de hojas de cálculo, una política que debe firmar y unas credenciales de acceso. La reunión inicial será dentro de cinco semanas. Para la sexta semana, alguien del equipo del programa ya ha anotado «poca implicación» junto al nombre del aliado.
Los primeros 30 días determinan si un nuevo aliado ve tu programa como una carga o como una oportunidad. Esta lista de incorporación de aliados los guía fase por fase e incluye a ambas partes. Se ofrece como una plantilla gratuita de dos páginas con un ejemplo cumplimentado, y cubre el paquete de bienvenida, una página con las expectativas de ambas partes, el primer pequeño logro, la cuestión del idioma y la revisión de los 30 días.
Qué nos enseña la incorporación de empleados sobre los aliados y dónde deja de ser aplicable
La mayor parte de lo que sabemos sobre la incorporación procede de estudios sobre nuevos empleados. La guía de Talya Bauer para la Fundación SHRM, Onboarding New Employees: Maximizing Success, describe cuatro pilares, las cuatro C: cumplimiento (las normas legales y políticas básicas), claridad (entender el puesto y qué se espera), cultura (las normas formales e informales) y conexión (las relaciones y redes de información que necesita una persona recién llegada) [1].
Casi todas las organizaciones cubren el cumplimiento, pero, según la guía, solo alrededor del 20 % trabaja sistemáticamente en las cuatro áreas [1]. Esto coincide con lo que veo en los programas de aliados: la incorporación consiste en el acuerdo, las políticas que hay que firmar y unas credenciales de acceso. La guía también cita estudios que muestran que la trayectoria de una persona recién contratada queda definida ya durante las dos primeras semanas [1].
Adáptalo con cuidado. Un aliado es una organización con su propio consejo, misión y financiadores, y suele estar más cerca de las comunidades que tu programa. No lo incorporas a tu cultura: acordáis cómo van a trabajar juntas las dos organizaciones.
| La C | Para un nuevo empleado [1] | Para una nueva organización aliada |
|---|---|---|
| Cumplimiento | Normas legales y políticas | El acuerdo y las pocas normas irrenunciables, como las de protección, que se solicitan una sola vez |
| Claridad | El puesto y qué se espera | En qué punto empieza el aliado, qué pide el primer paso y qué puede esperar de ti |
| Cultura | Las normas de la organización | Quién decide qué, cómo discrepar y con qué rapidez responde cada parte |
| Conexión | Relaciones y redes | Personas de contacto identificadas en ambas partes y aliados que se incorporaron antes al programa |
Bauer también define la incorporación como «una vía de doble sentido» [1]. En el caso de los aliados, es más que eso: el equipo del programa tiene tanto que aprender sobre el aliado como el aliado sobre el programa.
Tres compromisos en los que apoyarse
- Los Principios de Asociación, respaldados por la Plataforma Humanitaria Mundial en 2007, establecen cinco principios: igualdad, transparencia, orientación a resultados, responsabilidad y complementariedad [2]. La transparencia implica consultar pronto y compartir la información con antelación. La responsabilidad significa comprometerse solo a lo que se puede cumplir: no prometas una llamada mensual que no podrás hacer.
- La Norma Humanitaria Esencial (edición de 2024) pide a las organizaciones que evalúen periódicamente la calidad y eficacia de sus relaciones con los aliados y que corrijan el rumbo cuando sea necesario [3].
- El Gran Pacto de 2016 comprometió a los donantes y las organizaciones de ayuda a armonizar los acuerdos de colaboración y compartir información sobre las evaluaciones de los aliados para evitar duplicidades [4]. Antes de enviar un formulario, comprueba si el aliado ya ha respondido a otro igual.
La lista de incorporación de aliados, fase por fase
Cada línea corresponde al equipo del programa, al aliado o a ambas partes, y su responsable es una persona, no un equipo.
Antes de la reunión inicial (días −10 a 0)
El objetivo: que nada del día 0 sea una sorpresa. El equipo del programa designa a una persona de contacto para la incorporación y a una persona suplente, recopila lo que ya tiene (diligencia debida, evaluaciones anteriores) para no pedir nada dos veces, prepara el paquete de bienvenida en el idioma de trabajo del aliado e invita al menos a dos personas de su organización. El aliado designa a una persona de contacto y a una persona suplente, indica en qué idiomas trabaja y qué limitaciones tiene (conectividad, dispositivos, semanas con mucho trabajo), y envía los documentos que está dispuesto a reutilizar.
Semana 1: bienvenida y acceso (días 0 a 7)
Una reunión inicial de un máximo de 90 minutos: por qué existe el programa, cómo funciona y en qué punto empieza este aliado. Envía las notas y el paquete de bienvenida ese mismo día. Para el día 3, todas las personas designadas deberían haber iniciado sesión y encontrado el primer paso: si el acceso falla durante la primera semana, en la sexta semana se convierte silenciosamente en «nunca se implicaron». Después, presenta a un aliado que se incorporó antes. Según mi experiencia, una llamada breve con un aliado par responde a las preguntas que los aliados nunca hacen al financiador.
Semanas 2 y 3: evaluación inicial y primer paso (días 8 a 21)
El aliado completa una autoevaluación inicial con evidencias y con las personas que realizan el trabajo, y la revisáis juntos; si vuestras opiniones difieren, registrad ambas. Encontrarás el método en nuestra guía sobre una herramienta de evaluación de las capacidades de los aliados, y cómo redactar las preguntas en la herramienta de autoevaluación organizativa. Indica por escrito que la evaluación inicial sirve para planificar el apoyo, no para tomar decisiones de financiación. Mientras tanto, el aliado completa su primer paso.
Semana 4: primera revisión (días 22 a 30)
Reconoce el primer paso ante el aliado y, si está de acuerdo, ante la red. Haz la revisión de los 30 días y acordad los siguientes pasos y las próximas revisiones. La guía de Bauer recomienda hitos como los días 30, 60, 90 y 120 [1]; con los aliados, el mismo ritmo también funciona para la relación.
Plantilla de la lista de incorporación de aliados para los primeros 30 días (descarga gratuita)
La plantilla recoge todo esto en dos páginas A4: 25 líneas en cuatro fases, cada una asignada al equipo del programa, al aliado o a ambos, con una casilla de verificación, un día sugerido, una persona responsable y la fecha de finalización, además del paquete de bienvenida, las preguntas de la revisión de los 30 días y la validación final.
Descarga la plantilla de la lista de incorporación de aliados para los primeros 30 días (PDF, 2 páginas). Imprímela o copia las líneas en tu propia plantilla del proceso de incorporación de aliados.
¿Incorporas a varios aliados a la vez? En Advancer.World puedes invitar por correo electrónico a las personas de cada aliado. Inician sesión y ven en qué punto empiezan en tu programa y qué pide el primer paso, con sus iniciativas, cuestionarios y solicitudes de documentos en un mismo lugar. Tu equipo ve en qué situación está cada aliado, sin tener que preguntarlo. Gratis para empezar.
Ejemplo: los primeros 30 días de un nuevo aliado
Aquí tienes la lista cumplimentada para una alianza ficticia: Réseau Jeunes Artisans de Thiès, una red de formación profesional para jóvenes de Senegal, se incorpora al Programa de Alianza para los Medios de Vida de los Jóvenes de Horizon Child Fund, cuya reunión inicial tendrá lugar el 5 de octubre de 2026.
Descarga el ejemplo cumplimentado (PDF, 2 páginas). Fíjate en tres cosas: cada responsable es una persona, no un equipo; hay una línea que, con sinceridad, aún no se ha completado (el consejo del aliado se reúne después del día 30); y el equipo del programa también se evalúa a sí mismo y reconoce que entregó tarde una traducción y se retrasó en una llamada.
Qué incluir en el paquete de bienvenida
El paquete de bienvenida tiene una única función: permitir que el aliado empiece sin tener que preguntarte. Debe estar en el idioma de trabajo del aliado e incluir:
- Una carta de bienvenida de una página: por qué existe este programa y por qué se ha elegido a este aliado.
- La página de expectativas de ambas partes (sección siguiente).
- El programa en una página: etapas, temas y punto de partida del aliado.
- Quién es quién: nombres, funciones y rapidez de respuesta.
- Cómo plantearte una preocupación o presentar una queja sobre ti.
- El calendario: fechas de las revisiones y de los informes para el primer año.
- Cómo iniciar sesión y a quién llamar si no funciona.
- Solo las plantillas necesarias durante los primeros 30 días.
Deja fuera el kit completo y todas las políticas; se envían cuando hacen falta para un paso. Un kit voluminoso el día 0 transmite al aliado que el programa consiste, sobre todo, en leer.
Una página: qué esperamos de ti y qué puedes esperar de nosotros
Si durante la incorporación solo redactas un documento, que sea este. Convierte los «roles y responsabilidades de cada aliado» de la Norma Humanitaria Esencial [3] en una página que ambas partes puedan consultar. Redactadlo por parejas: cada expectativa para el aliado debe corresponderse con un compromiso por tu parte.
| Qué esperamos de ti | Qué puedes esperar de nosotros |
|---|---|
| Una persona de contacto designada y una suplente | Una persona de contacto designada y una suplente, y una respuesta en un plazo de dos días laborables |
| Una evaluación inicial sincera, con evidencias, antes del día 14 | La usaremos para planificar el apoyo, nunca para decidir la financiación |
| Subir las evidencias donde las solicite cada paso | Pediremos cada documento una sola vez y solo aquello que alguien vaya a leer |
| Avisarnos pronto cuando algo se desvíe del plan | Te avisaremos pronto si cambian nuestros planes, presupuestos o fechas |
| Indícanos en qué idiomas trabajan tus equipos | Recibirás lo que necesitas de nosotros en esos idiomas, al mismo tiempo que en inglés |
| Tu opinión sincera en la revisión de los 30 días | También te pediremos que nos evalúes y te diremos qué vamos a cambiar |
Esta página acompaña al acuerdo, pero no forma parte de él, y el aliado debería poder modificarla durante la primera semana. La igualdad, según los Principios de Asociación, deja espacio para el desacuerdo constructivo [2]; esta página es el primer lugar donde ponerlo en práctica.
El primer pequeño logro
Lo más útil que puedes hacer durante el primer mes es ayudar al aliado a terminar algo. Teresa Amabile y Steven Kramer analizaron casi 12.000 anotaciones de diario de 238 empleados de siete empresas y descubrieron que progresar en un trabajo significativo genera la mejor experiencia laboral interna, y que entre sus catalizadores están los objetivos claros y la autonomía [5]. La investigación se refiere a personas, no a organizaciones, pero la persona coordinadora que asistió a tu reunión inicial necesita poder contarle a su directora que se ha conseguido algo.
Un buen primer paso es:
- Útil para el aliado por sí mismo, no solo para tu informe.
- Se completa en dos semanas o menos, con las personas y los recursos que ya tiene el aliado.
- Visible: completa una etapa del programa y aporta sus evidencias.
- Elegido por el aliado, entre dos o tres opciones que le ofrezcas.
Buenos ejemplos: explicar al personal y a los participantes, en sus idiomas, cómo comunicar una preocupación relacionada con la protección; establecer el valor de referencia de un indicador que el aliado ya mide. Malos ejemplos: una evaluación de 120 preguntas (no es pequeña) o un perfil y un logotipo para tu informe anual (solo te resulta útil a ti). En el ejemplo, el aliado publicó en francés y wolof el canal para comunicar preocupaciones relacionadas con la protección, para que los jóvenes en formación sepan a quién llamar.
La cuestión del idioma
Pregunta, no des nada por sentado. Puede haber más de un idioma de trabajo: el consejo quizá trabaje en francés y los equipos de campo, en wolof. Los Principios de Asociación lo expresan claramente: «Hay que superar las barreras lingüísticas y culturales» [2]. Un artículo de Humanitarian Exchange señala que quienes hablan idiomas locales no siempre pueden acceder a la misma información que quienes hablan idiomas internacionales, ni recibirla con la misma rapidez, lo que limita su participación en debates que requieren actuar a tiempo; sus autores recomiendan reservar recursos para traductores e intérpretes [6]. Para la incorporación:
- Traduce la carta de bienvenida, la página de expectativas, las descripciones de las etapas y las primeras plantillas, y envíalas junto con el original, no una semana después.
- Ofrece interpretación en la reunión inicial y envía notas por escrito: a menudo, a quienes trabajan en un segundo idioma les resulta más fácil leer que escuchar.
- Incluye en el presupuesto el apoyo lingüístico antes de incorporar al primer aliado.
- Antes de marcar a un aliado que guarda silencio como poco implicado, pregúntale en su idioma.
La revisión de los 30 días
Ambas partes responden a las mismas seis preguntas, y el equipo del programa empieza con sus propias respuestas:
- ¿Qué está claro sobre lo que espera el programa y qué no?
- ¿El primer paso le resultó útil al aliado y no solo al programa?
- ¿Qué se comprometió a hacer cada parte y aún no ha hecho?
- ¿Qué está llevando más tiempo del necesario?
- ¿Cómo fue la incorporación, del 1 (deficiente) al 4 (clara, útil y puntual)?
- ¿Qué cambio hará cada parte durante los próximos 60 días?
La pregunta 4 permite detectar duplicidades. En el ejemplo, el aliado respondía a las mismas preguntas en dos portales, y la solución fue reutilizar su auditoría existente: el compromiso del Gran Pacto, aplicado a una alianza [4]. Registra las respuestas, incluida la puntuación que el aliado te dé, y acuerda las próximas revisiones antes de que nadie se vaya de la llamada.
Incorporación de aliados en Advancer.World
Advancer.World nació de la transformación digital de programas en organizaciones como UNICEF y Airbus. Permite gestionar un programa como una cuadrícula de etapas (los niveles de madurez) por temas. Una idea útil para la incorporación: llamar «Incorporación» a la primera etapa. Sus celdas describen desde dónde parte un nuevo aliado, y los pasos hacia la siguiente etapa definen el trabajo del primer mes.
Invitas por correo electrónico a las personas del aliado; inician sesión y ven su propia posición y lo que exige la siguiente etapa. Los pasos incluyen iniciativas, cuestionarios (la evaluación de referencia), solicitudes para subir documentos (las evidencias) y solicitudes de firma electrónica (la ficha de una página, si quieres que la firmen). Los aliados avanzan mediante una autoevaluación, automáticamente cuando se completa el paso anterior o cuando tu equipo lo confirma. La interfaz está disponible en 22 idiomas, incluidos el francés, el árabe, el suajili y el hausa. Los aliados nunca ven los datos de los demás y nunca pagan.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto debe durar la incorporación de los aliados?
Treinta días para el primer ciclo y, después, revisiones a los 60 y 90 días. Si el primer hito real lleva tiempo, como una auditoría, elige un primer paso más pequeño y mantén igualmente la revisión del día 30.
¿Quién debe responsabilizarse de la incorporación de los aliados?
Una persona designada por cada parte, con una persona de respaldo; nunca un buzón compartido. La incorporación que depende de una sola persona es una de las primeras cosas que fallan cuando crece un programa, como se explica en De 10 a 200 aliados: qué es lo primero que falla en un programa de aliados.
¿La incorporación es lo mismo que la diligencia debida?
No. La diligencia debida determina si financias a un aliado y cómo lo haces, antes del acuerdo; la incorporación empieza después. Mantén ambos procesos separados y reutiliza los documentos de diligencia debida en lugar de volver a solicitarlos.
Empieza con tu próximo aliado
No necesitas un sistema nuevo para nada de esto. Imprime la lista de verificación, completa la sección 1 con tu próximo aliado y añade hoy mismo la revisión de los 30 días a los calendarios de ambas partes. Si el aliado puntúa su primer mes con un 3 o un 4, tienes una hoja de ruta. Si le da un 1, te enteras en la semana 4, no en el mes 6.
Ofrece a todos los nuevos aliados un primer mes claro y uniforme. Diseña tu programa una sola vez, invita a tus aliados y deja que cada uno vea desde dónde empieza y qué le exige el primer paso. Gratis para empezar.
Referencias
- Talya N. Bauer, SHRM Foundation, «Onboarding New Employees: Maximizing Success», SHRM Foundation's Effective Practice Guidelines Series, 2010, copia alojada por la University of Georgia, https://studentaffairs.uga.edu/wp-content/uploads/2021/08/Onboarding-New-Employees.pdf (consultado en octubre de 2026).
- Global Humanitarian Platform, «Principles of Partnership: A Statement of Commitment», 12 de julio de 2007, https://alnap.org/help-library/resources/principles-of-partnership-a-statement-of-commitment/ (consultado en octubre de 2026).
- CHS Alliance, Groupe URD y Sphere, «Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability», segunda edición, 2024, https://www.corehumanitarianstandard.org/_files/ugd/e57c40_f8ca250a7bd04282b4f2e4e810daf5fc.pdf (consultado en octubre de 2026).
- «The Grand Bargain: A Shared Commitment to Better Serve People in Need», Estambul, 23 de mayo de 2016, https://gblocalisation.ifrc.org/wp-content/uploads/2018/06/grand_bargain_final_22_may_final-2_0.pdf (consultado en octubre de 2026).
- Teresa M. Amabile y Steven J. Kramer, «The Progress Principle: Using Small Wins to Ignite Joy, Engagement, and Creativity at Work», Harvard Business Review Press, 2011, https://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=40692 (consultado en octubre de 2026).
- Mia Marzotto, Kemal Alp Taylan, Fatuma Ibrahim, Marian Ellen Hodgkin, Paul Martin Lukusa Mbwebwa y Charles Abugo, «'How can we contribute if we can't participate?' The accessibility of humanitarian guidance to local and national organisations», Humanitarian Exchange 79, Humanitarian Practice Network, 25 de mayo de 2021, https://odihpn.org/en/publication/how-can-we-contribute-if-we-cant-participate-the-accessibility-of-humanitarian-guidance-to-local-and-national-organisations/ (consultado en octubre de 2026).
© 2026 Mourinho Solutions. Todos los derechos reservados.